Буданова и Зеленского не будут штрафовать за русский язык во время общения с журналистами

11

Руководитель Офиса президента Украины Кирилл Буданов, во время общения с журналистами после переговоров в Абу-Даби перешедший на русский язык, не будет платить штраф.

Об этом уполномоченная по защите государственного языка Елена Ивановская сказала в комментарии LIGA.net.

По ее словам, языковое законодательство действует только в пределах государства, кроме пространства иностранных посольств, а потому в этот раз Буданова не будут привлекаться к ответственности.

После переговоров с российской делегацией руководитель Офиса президента общался с журналистами, однако когда один из них задал ему вопрос, он позвал кого-то из помощников словами на русском и английском языках: «Иди сюда, дай мне перевод. Я понимаю, мне нужно время».

На днях Буданов уже получал штраф от Ивановской за то, что во время столкновений в Петропавловской Борщаговке говорил с протестующими на русском.

Также языковая омбудсменка комментировала интервью президента Владимира Зеленского, который во время разговора с журналистом он, очевидно, для уточнения перевода вопроса обратился к кому-то за кадром со словами русского: «[Это] то же самое?»

По словам Ивановской, привлечь его к административной ответственности нельзя, потому что закон позволяет на международных мероприятиях и во время разговоров с иностранцами использовать другой язык, «приемлемый для участников».